Barber is a film and television partner at United Talent Agency, a board member at The People Concern in L.A., and a recent graduate of Harvard Divinity School